Acholi Phrases -Time and Days

Welcome to Learning Acholi Free online with us.


   Lesson -2. Beginners   Introduction to Times and Days  Phrases.

Acholi
English
Arabic(transliterated)
French -français
Cawa, Kare, nino Time, periods Saa,  wokit Quelle heure est-il ?
Cawa adii,           caa adii? What is the time? Saa Kam l’horloge, la montre
l’heure
cawa, Caa clock, watch
hour
Saah la minute
dakika minutes Dekika, Dagiga la seconde
(me aryo) second Sha’niya le matin, la matinée
Odiko              Odiko con Morning,                          Early Morning Sabaah                    Sabaah Bedir midi
cwiny dye ceng midday, noon Nus’Nahaar l’après-midi
le jour, la journée
dye ceng afternoon
day
Na’haar, le soir, la soirée
otyeno, obwara evening Fil Misa, Mis’aan la nuit
dye wor night Lehl, Bilehl minuit
cwiny dye wor midnight Nus’Bilehl avant-hier
Lawo  maca, laworo maca, day before yesterday Awel umbaarhi, hier
lawo, laworo, oworo yesterday Umbaarhi aujourd’hui
tin today Alela , Alehla demain
diki/digi tomorrow Bukhura après-demain
diki maca day after tomorrow Bahd Bukhura la semaine
cabit week Usbuh,  Usubuh le mois
dwe month Sar la saison
kare season Ayam, yom,  Mosem l’an, l’année
mwaka year Sana, Sena le cadeau
mic, mot, pwoc gift Hadiya
mukwongo,        me acel before                              Firstly Awel, Al Aweil,                   Al Uula français
ingeye, inge … after Baaden, baad, avant
kobedi, kombedi now Asi, Asha, Asa’de après
Kulu, Matwal, kwak, kwit, pe, peke, twere koo Never,

impossible, forget it

Laa’ha,

Abadan,  an’shaaho

Maintenant?
cawa mukene, Caa Mogo, sometimes Baad mara, Baad Marat jamais
kare ki kare, often  -baad marat parfois
 nino ducu, caa weng, jwi jiw always
forever
Daiman, kulu wokit, souvent
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: